Camp de Miellin (Haute-Saône, près de Belfort)

Amicale des anciens réfugiés républicains espagnols au centre d'accueil de Miellin. Réunir, retrouver les anciens républicains espagnols du Camp de Miellin Village du Nord-Est de la Franche-Comté, situé en Haute-Saône

samedi 11 février 2012

Le Camp de Miellin sous la Neige - Hiver 2011-2012

Tous les anciens réfugiés espagnols du Camp de Miellin ont en mémoire les "horreurs" de l'hiver 39-40. Les températures étaient glaciales à l'intérieur comme à l'extérieur des bâtiments dont la toiture était une simple verrière. Maria n'oubliera jamais ce jour d'hiver où elle a retrouvé sa Maman étendue au bord du ruisseau, dans la neige, les cheveux, le visage recouverts de givre...Merci à Francis et Guy qui viennent de nous transmettre ces photos hivernales.
Posté par sylvie2011 à 18:08 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,

jeudi 9 février 2012

Agrupación de Refugiados Republicanos Españoles internados en 1939 al "Centro de Miellin"

Miellin es una aldea situada  en la provincia de la Haute-Saône, al nordeste de Francia, en las montanas de los Vosgos cerca del “Ballón de Alsacia".Nuestra actividad relacionada con las familias o amigos de estos refugiados, o sea en la búsqueda de documentos oficiales, nos ha permitido hacer el censo de los refugiados que figuran en la lista más abajo mencionada.Recuperación de la Memoria HistóricaNuestra "Agrupación de Refugiados Republicanos Españoles internados en 1939 al "Centro de Miellin", de sus familias y amigos"... [Lire la suite]
Posté par sylvie2011 à 19:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
dimanche 5 février 2012

Témoignage d'une sœur, fille de réfugiée du Camp de Miellin aux lycéens de Lure

Pour ceux qui souhaitent entendre, lire, découvrir le témoignage de Carmen Gordillo (une de nos amis) - voir notre information du jeudi 2 février dernier 1. Sur Youtube :1ère partie : http://www.youtube.com/watch?v=7r4QXz175GE2ème partie : http://www.youtube.com/watch?v=x46KY3h3B8I&feature=related3ème partie : http://www.youtube.com/watch?v=_RFDN2sAWyk&feature=related4ème partie : http://www.youtube.com/watch?v=OMRFI7qgGI0&feature=related5ème partie : http://www.youtube.com/watch?v=5iKb5eNM2Ow&feature=related6ème... [Lire la suite]
Posté par sylvie2011 à 16:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
vendredi 3 février 2012

Plancher-Bas et les réfugiés espagnols

La Mairie de Plancher-Bas consacre dans son bulletin municipal 2012 un article relatif au Camp de réfugiés espagnols de Miellin.Quelques lignes sur le camp, sur notre Présidente, Aurélia FREIRE-MOYA, sur la Famille RUIZ. Et aussi la liste  (et la photo) des écoliers de Plancher-Bas au premier semestre 1939.Merci pour ce devoir de mémoire.Monsieur le Maire de Plancher-Bas, Roland Germain écrit : "Longue vie à l'association du Camp de Miellin et je veux dire à Aurélia qu'elle sera toujours, elle et ses descendants, la... [Lire la suite]
Posté par sylvie2011 à 15:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
jeudi 2 février 2012

Témoignage au lycée Colomb de Lure sur l'histoire des réfugiés espagnols

Carmen GORDILLO-RUIZ relate sa rencontre avec les lycéens de Lure "Le lycée Colomb de Lure et sa dynamique professeur d'espagnol Valérie Poirier ont organisé une conférence sur la guerre d'Espagne, dans l'amphithéâtre du lycée avec trois classes, des secondes et des premières. Avec mon frère André, nous avons retracé l'exode massif des républicains espagnols, l'accueil des autorités françaises, l'internement dans les camps, les difficiles conditions de vie et l'engagement de ces réfugiés pendant la guerre 39/45. Puis nous avons... [Lire la suite]
Posté par sylvie2011 à 22:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
mardi 24 janvier 2012

Réfugiés espagnols dans le Doubs

Les grands parents de Françoise Robardet ont accueilli, en 1939 alors qu'ils habitaient le village d'Etupes (Doubs), une petite fille espagnole, Rosario (10 ans - née en 1929 ?) durant plusieurs mois, voire peut être une année. Le Grand-père de Françoise, François Robardet, était instituteur. De cette époque, il reste plusieurs photos de famille, où se trouve une petite fille d'environ 10 ans, qui sourit au milieu de la famille, la petite espagnole. A sa droite se trouve l'oncle de Françoise. (On y voit aussi son arrière grand mère... [Lire la suite]
Posté par sylvie2011 à 21:16 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,

vendredi 13 janvier 2012

L'Amicale Camp de Miellin en deuil

Tomasa Arruga Seron,  ma tante et notre doyenne est décédée à St Nauphary (Tarn et Garonne) le 5 janvier 2012 à l'âge de 96 ans. Tomasa est née à Velilla de Ebro (Zaragoza) le 5 octobre 1915. Elle travailla comme domestique dans des familles bourgeoises de Saragosse et Barcelone quand survint la guerre civile. Fille ainée de sa famille, elle protégea jalousement ses jeunes frères et sœurs au cours de la Retirada, à Gray et à Miellin ; et aussi ses cousins Laborda et Seron. Avec rien, elle réussissait à élaborer de... [Lire la suite]
Posté par sylvie2011 à 19:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
dimanche 1 janvier 2012

Belle et Heureuse année 2012

Le Bureau de l’Amicale Camp de Miellinprésente à tous ses amis, souscripteurs et sympathisants, ses meilleurs vœux pour la Nouvelle Année 2012. Joie, bonheur, paix et prospérité à toutes et à tous. L’année 2011, année de création de l’Amicale, a vu la reconnaissance de l’existence du Camp de Miellin qui s’est concrétisée par la stèle du souvenir en hommage aux centaines de réfugiés républicains espagnols internés à Miellin. Pour ne pas oublier... Aurélia, Ramon, Sylvie, Cinta et Delio   Visiteurs du... [Lire la suite]
Posté par sylvie2011 à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 19 décembre 2011

Lure - Hôpital de Lure - Hôpital des réfugiés (1939)

L'Amicale Camp de Miellin recherche des photographies anciennes, des cartes postales relatives à l'Hôpital de Lure, ainsi que de l'"Hôpital des Réfugiés (28 rue Pasteur)". C'est le libellé et l'adresse de ce dernier établissement qui figurent sur les actes de décès datant de novembre 1939.Plusieurs réfugiés du Camp de Miellin, essentiellement des enfants, ont été hospitalisés à Lure pendant l'hiver 1939.L'Amicale est intéressée par toutes informations sur l'hôpital des réfugiés.Par avance merci.L'hôpital de Lure (1920-1930)
Posté par sylvie2011 à 21:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
lundi 19 décembre 2011

Poème de Ramon Safon (interné à l'âge de 10 ans au Camp de Miellin) - Arrels de soca i mar

ARRELS DE SOCA I MAR - RACINES DE SOUCHE  ET MER à Olga SERRATE,la neva companya. Ningù més fora del crit esqueixat de la joia d'ésserespai clar. Eixit de tota veu de font llunyana aquest lloc és tan nostre com la sàvia que l'envolta, encara que del seu coss'escorrin el seny segur  de la mar i la conducta queixosa de la nit. També hi ha, encenent la seva mel histèrica per fondre els passos esclaus dels rius, el vent fins a les onades mortes.I molts altres cops contra la foscor, d'alè mouen la vida.Aixianem estenent hàlits... [Lire la suite]
Posté par sylvie2011 à 14:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :